Légal
Conditions générales de vente
En vigueur depuis le 07/10/2026
Article 1 — Objet
Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre T3 Studio SAS (ci-après « T3 Studio ») et toute personne physique majeure (ci-après le « Client ») souhaitant souscrire un abonnement, acheter une séance unitaire ou réserver une séance dans l'un du studio T3 Saint-Germain via le site t3studio.fr.
Article 2 — Prix
Les prix de l'adhésion au Club sont indiqués en euros toutes taxes comprises (TTC). T3 Studio se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Les abonnements en cours ne sont pas affectés par ces modifications et conservent leur tarif initial jusqu'à leur échéance.
Article 3 — Modalités de paiement
Le paiement s'effectue par carte bancaire via la plateforme sécurisée Stripe Payments Europe Ltd. Le Client choisit entre un paiement mensuel récurrent (prélèvement automatique chaque mois, pour la durée d'engagement choisie) et un règlement d'avance de la totalité de la période d'engagement, assorti d'une remise de 10 %.
En cas d'échec de paiement, T3 Studio se réserve le droit de suspendre l'accès au compte jusqu'à régularisation.
Article 4 — Abonnements
T3 Studio propose deux abonnements illimités au studio (article 4) et un abonnement numérique myT3 (article 4 bis). Les abonnements illimités sont valables au studio T3 Saint-Germain, dans le respect des règles d'usage raisonnable (une séance par sport et par jour, trois réservations à venir au maximum, mêmes créneaux pour tous sans priorité) :
- Nage (bassins à contre-courant) : 400 € par mois sans engagement ; 375 € (3 mois), 350 € (6 mois), 310 € (12 mois).
- Triathlon (natation, cyclisme, course à pied) : 450 € par mois sans engagement ; 420 € (3 mois), 390 € (6 mois), 350 € (12 mois).
- Règlement d'avance de la période d'engagement : remise de 10 %.
Au terme de la période d'engagement, l'adhésion à paiement mensuel se poursuit de mois en mois au même tarif. L'adhésion réglée d'avance prend fin à l'échéance de la période, sans reconduction automatique.
Résiliation : hors période d'engagement, le Client peut résilier à tout moment depuis son espace membre. La résiliation prend effet à la fin du mois en cours ; tout mois commencé est dû. L'accès reste ouvert jusqu'à cette date.
Article 4 bis — Abonnement myT3 (service numérique)
L'abonnement myT3, proposé sur myt3.t3studio.fr, donne accès au service numérique d'entraînement de T3 Studio : construction d'un plan d'entraînement natation, cyclisme et course à pied à partir de l'objectif du Client, zones d'effort, suivi de la progression et synchronisation Strava. Il ne comprend aucun accès au studio ni aux équipements ; le Client myT3 peut réserver des séances au studio au moyen de séances unitaires (article 5).
- Tarif : 9 € par mois sans engagement ; 8,50 € (3 mois), 8 € (6 mois), 7 € (12 mois). Règlement d'avance de la période d'engagement : remise de 10 %. Première souscription en paiement mensuel : 14 jours d'essai gratuit, résiliables à tout moment avant le premier prélèvement.
- Reconduction et résiliation : mêmes règles que l'article 4 (résiliation à tout moment hors engagement, effective en fin de mois ; tout mois commencé est dû).
Le plan d'entraînement est un outil d'aide à la pratique sportive, fondé sur les informations déclarées par le Client. Il ne constitue ni un avis médical ni un encadrement individualisé ; le Client s'assure de son aptitude à la pratique et adapte les séances à son état de forme. Un même compte peut passer de myT3 à un abonnement studio (ou inversement) ; l'historique et le plan sont conservés.
Article 5 — Séances unitaires
Sans abonnement, ou pour une discipline non couverte par son abonnement, le Client peut acheter des séances unitaires (crédits) au prix de 45 € la séance, toutes disciplines confondues. Un crédit donne droit à une réservation d'une séance (1 h ou 2 h). Les crédits sont valables 6 mois à compter de l'achat, nominatifs et non cessibles ; un crédit utilisé est restitué en cas d'annulation plus de 2 heures avant la séance. Le sauna et le bain froid sont accessibles le jour de la séance.
Article 6 — Réservation et annulation
La réservation d'une séance (1 h ou 2 h) s'effectue exclusivement via l'espace membre T3 Studio, jusqu'à 5 minutes avant le début du créneau et au plus 28 jours à l'avance. La machine est attribuée à l'arrivée au studio.
L'annulation est possible jusqu'à 2 heures avant le début de la séance. Au-delà de trois séances non honorées sans annulation sur 30 jours, la faculté de réserver est suspendue pendant 30 jours.
Article 7 — Droit de rétractation
Conformément à l'article L.221-18 du Code de la consommation, le Client dispose d'un délai de 14 jours à compter de la souscription pour exercer son droit de rétractation, sans avoir à motiver sa décision. Le remboursement intervient sous 14 jours à compter de la demande, déduction faite, le cas échéant, de la part de la période déjà écoulée.
Pour l'abonnement myT3 (contenu numérique et service fourni à distance), le Client qui demande l'exécution immédiate du service — en créant son objectif et son plan avant la fin du délai de 14 jours — reconnaît expressément que le droit de rétractation est perdu pour la période de service déjà consommée (articles L.221-25 et L.221-28 du Code de la consommation).
Pour exercer ce droit, écrivez à nicolas@t3studio.fr.
Article 8 — Règlement intérieur
Le Client s'engage à respecter le règlement intérieur affiché dans chaque centre : tenue adaptée, douche obligatoire avant accès aux bassins, respect des consignes de sécurité et de l'équipement, ponctualité, courtoisie envers le staff et les autres clients.
Article 9 — Responsabilité
La pratique sportive comporte des risques inhérents. Le Client déclare être en condition physique compatible avec la pratique des activités proposées et est invité à consulter un médecin en cas de doute. T3 Studio ne saurait être tenu responsable des dommages corporels résultant d'un usage non conforme des équipements ou d'un état de santé incompatible.
Article 10 — Données personnelles
Les modalités de traitement des données personnelles sont décrites dans notre politique de confidentialité.
Article 11 — Médiation
Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, le Client peut, en cas de litige avec T3 Studio non résolu à l'amiable, recourir gratuitement au médiateur de la consommation : __ — À COMPLÉTER (par ex. MEDICYS) (https://__).
Une plateforme européenne de Règlement en Ligne des Litiges est également disponible : ec.europa.eu/consumers/odr.
Article 12 — Droit applicable
Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de règlement amiable, compétence est attribuée aux tribunaux français.
Voir aussi : Mentions légales · Confidentialité · Cookies